دانشگاه مفید دوفصلنامۀ بین‌المللی حقوق‌بشر 2423-6489 16 2 2022 02 20 Criminal Retreat in Support of Women Victims عقب‌نشینی کیفری در راستای حمایت از زنان بزه‌دیده 71 86 700975 10.22096/hr.2022.534279.1339 FA شیرین بیات دانشجوی دکترای حقوق کیفری و جرم شناسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران. شهلا معظمی دانشیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران. Journal Article 2021 07 18 Often when speaking of supporting vulnerable victims, including women, everyone's offender-oriented approach turns to a specific criminalization or aggravation of punishment, however the question is whether such an approach is in the best interest of the victim and will lead to maximum support for her. It seems that constant recourse to criminal intervention is not only insufficient for stopping victimization of women, but sometimes criminal intervention apart from significant costs can lead to aggravation or recurrence of victimization.  It seems that providing extra-criminal protective options, decriminalization, or depenalization of behaviors that some women are forced to commit in certain circumstances provides better protection for women victims rather than focusing solely on criminal punishment. In this article, an attempt has been made to use analytical-descriptive method, while referencing the current criminal law and its shortcomings in protecting women victims, to suggest some measures such as decriminalization of abortion after rape or accepting extra-criminal options in crimes including domestic violence in light of restorative justice teachings as an alternative or supplementary approach.   گرچه اغلب هرجا سخن از حمایت از بزه‌دیدگان آسیب‌پذیر ازجمله زنان به‌میان‌ می‌آید، ذهن همگان با رویکردی بزهکارمحور به سمت جرم‌انگاری‌های خاص یا تشدید کیفر معطوف می‌گردد؛ اما پرسش این است که آیا چنین رویکردی به مصلحت بزه‌دیده بوده و حمایت حداکثری از وی را به دنبال خواهد داشت یا خیر. به نظر،توسل همیشگی به مداخلۀ کیفری برای توقف بز‌ه‌دیدگی زنان نه‌تنها کافی نیست، بلکه گاه مداخلات کیفری می‌تواند گذشته از تحمیل هزینه‌های قابل‌توجه، به تشدید یا تکرار بزه‌دیدگی منجر گردد. به نظر، پیش‌بینی گزینه‌های حمایتی فراکیفری، جرم‌زدایی یا کیفرزدایی از رفتارهایی که برخی زنان در شرایط خاص ناگزیر به ارتکاب آن هستند به جای تمرکز صرف بر کیفردهی بزهکار، حمایت مناسب‌تری را از زنان بزه‌دیده فراهم می‌کند. در این نوشتار تلاش شده است تا به شیوه‌ای تحلیلی- توصیفی با اشاره به قوانین کنونی کیفری و کاستی‌های آن در حمایت از زنان بزه‌دیده، پیشنهادهایی نظیر جرم‌زدایی از سقط جنین در زنای به عنف و یا استقبال از گزینه‌های فراکیفری در جرایمی نظیر خشونت خانگی با استفاده از آموزه‌های عدالت ترمیمی به عنوان یک رویکرد جایگزین یا تکمیلی در نظر گرفته شود. https://humanrights.mofidu.ac.ir/article_700975_350c2c49c2f7361a6e5e4279c388da5a.pdf