سیاهه منابع
الف- منابع لاتین:
Associated Press. “Mexico's President Dismisses European Parliament Criticism of Press Freedom.” Associated Press, March 11, 2022. https://apnews.com/article/mexico-lopez-obrador-european-parliament-press-freedom-d4c8a9b2c1f5e3d7a8b9c0e1f2g3h4i5
Comunicacion Social del Senado de la República. “Carta del Senador Ricardo Monreal al Presidente del Parlamento Europeo, Roberta Metsola.” March 2022. https://www.comunicacionsocial.senado.gob.mx.
Costa, Olivier, Clarissa Dri, and Stelios Stavridis, eds. Parliamentary Dimensions of Regionalization and Globalization: The Role of Inter-Parliamentary Institutions. Palgrave Macmillan, 2013.
Debusscher, Petra, and Ian Manners. "Understanding the European Union as a Global Gender Actor: The Holistic Intersectional and Inclusive Study of Gender+ in External Actions." Political Studies Review 18, no. 3 (2020): 410–425. https://doi.org/10.1177/1478929919899345.
Eckes, Christina. "How the European Parliament’s Participation in International Relations Affects the Deep Tissue of the EU’s Power Structures." International Journal of Constitutional Law 12, no. 4 (2014): 904–929. https://doi.org/10.1093/icon/mou067.
El Economista. “Grupo Plural propone nominar a periodistas mexicanos para el Premio Sájarov de la UE.” March 2022. https://www.eleconomista.com.mx.
European Commission. Parliamentary Action on Renewable Energy (PARE): Raising Awareness and Mobilising Political Will on Climate and Renewable Energy in Africa. International Partnerships, January 1, 2020. https://international-partnerships.ec.europa.eu/policies/programming/projects/parliamentary-action-renewable-energy-pare-raising-awareness-and-mobilising-political-will-climate_en.
European Commission, and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy. EU Gender Action Plan (GAP) III – An Ambitious Agenda for Gender Equality and Women’s Empowerment in EU External Action. JOIN(2020) 17. November 25, 2020.
European Commission, and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy. Joint Mid-Term Report on the Implementation of the EU Gender Action Plan (GAP III). JOIN(2023) 36. November 20, 2023.
European External Action Service (EEAS). "Iran: Speech by High Representative/Vice-President Josep Borrell in the EP Plenary on the Situation One Year after the Death of Mahsa Amini." EEAS Press Team, September 12, 2023. https://www.eeas.europa.eu/eeas/iran-speech-high-representativevice-president-josep-borrell-ep-plenary-situation-one-year-after_en.
European Parliament. Rules of Procedure: 9th Parliamentary Term, 2019–2024. 2019. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-9-2019-07-02_EN.pdf.
———. European Parliament Resolution of 23 October 2020 on Gender Equality in EU’s Foreign and Security Policy (2019/2167(INI)) [P9_TA(2020)0286]. October 23, 2020. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2020-0286_EN.html.
———. 27th Meeting of the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee (JPC) in Brussels: 3 February 2020. February 3, 2020. https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/217259/1197572EN.docx.
———. The Death of Mahsa Amini and the Repression of Women's Rights Protesters in Iran [P9_TA(2022)0352]. October 6, 2022. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0352_EN.html.
———. Verbatim Report of Proceedings: The Death of Mahsa Amini and the Repression of Women's Rights Protesters in Iran (CRE 06/10/2022 - Item 9.1). October 6, 2022. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CRE-9-2022-10-06-ITM-009-01_EN.html.
———. European Parliament Resolution of 10 March 2022 on the Situation of Journalists and Human Rights Defenders in Mexico [P9_TA(2022)0078]. March 10, 2022. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0078_EN.html.
———. The Situation of Journalists and Human Rights Defenders in Mexico (2022/2580(RSP)). March 10, 2022. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CRE-9-2022-03-10-ITM-007-01_EN.html.
———. How to Support Human Rights, Freedom and Democracy in Iran: Extracts from the Exchange of Views [Video]. European Parliament Multimedia Centre. April 25, 2023. https://multimedia.europarl.europa.eu/en/video/how-to-support-human-rights-freedom-and-democracy-in-iran-extracts-from-the-exchange-of-views_I240207.
European Parliament, Conference of Presidents. Decision on the Implementing Provisions Governing the Work of Delegations and Missions Outside the European Union. Doc. No. PE 422.560/CPG. October 29, 2015.
European Parliament and Congress of the United Mexican States. 29th Meeting of the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee (JPC) Joint Declaration. Brussels, April 27–28, 2023. https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/271157/1277027EN.pdf.
———. Joint Declaration of the 28th Meeting of the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee (JPC). Mexico City and Quintana Roo, November 3–5, 2022. https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/257804/1266650EN.pdf.
European People's Party. Woman, Life, Freedom: Give the Sakharov Prize to Jina Mahsa Amini. October 12, 2023. https://www.eppgroup.eu/newsroom/woman-life-freedom-give-the-sakharov-prize-to-jina-mahsa-amini.
European Union. Treaty on European Union (Maastricht Treaty). Official Journal of the European Communities, C191. 1992. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1992:191:TOC.
———. Treaty of Amsterdam Amending the Treaty on European Union, the Treaties Establishing the European Communities and Certain Related Acts. Official Journal of the European Communities, C340. 1997. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1997:340:TOC.
———. Consolidated Version of the Treaty on European Union. Official Journal of the European Union, C202, 13–46. 2016. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:12016M/TXT.
———. Consolidated Version of the Treaty on the Functioning of the European Union. Official Journal of the European Union, C202, 47–390. 2016. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:12016E/TXT.
Finnemore, Martha, and Kathryn Sikkink. “International Norm Dynamics and Political Change.” International Organization 52, no. 4 (1998): 887–917. https://doi.org/10.1162/002081898550789.
Gaweda, Barbara, Mattia Siddi, and Catherine Miller. “What’s in a Name? Gender Equality and the European Conservatives and Reformists’ Group in the European Parliament.” Party Politics 29, no. 5 (2023): 829–839. https://doi.org/10.1177/13540688221116247.
Jancic, Davor. “The European Parliament and Gender Equality Promotion through Parliamentary Diplomacy.” The Journal of Legislative Studies, advance online publication (2025). https://doi.org/10.1080/13572334.2024.2444718.
Kantola, Johanna, and Emanuela Lombardo. “The European Parliament as a Gender Equality Actor: A Contradictory Forerunner.” In Handbook of Feminist Governance, edited by Marian Sawer, Lee Ann Banaszak, Jacqui True, and Johanna Kantola, 299–310. Cheltenham: Edward Elgar Publishing, 2023.
Kalantry, Sital. “The French Veil Ban: A Transnational Legal Feminist Approach.” University of Baltimore Law Review 46, no. 2 (2017): Article 3. https://scholarworks.law.ubalt.edu/ublr/vol46/iss2/3
Luciano, Bruno Theodoro. Parliamentary Agency and Regional Integration in Europe and Beyond: The Logic of Regional Parliaments. London: Routledge, 2022.
Malamud, Andrés, and Stelios Stavridis. “Parliaments and Parliamentarians as International Actors.” In The Ashgate Research Companion to Non-State Actors, edited by Bob Reinalda, 101–115. Farnham: Ashgate, 2011. https://doi.org/10.4324/9781315613369.
Mamedov, Eldar. “European Parliament Takes a Hard Line on Iran.” Responsible Statecraft, July 16, 2024. https://responsiblestatecraft.org/europe-iran/.
March, James G., and Johan P. Olsen. “The New Institutionalism: Organizational Factors in Political Life.” American Political Science Review 78, no. 3 (1983): 734–749. https://doi.org/10.2307/1961840..
Meissner, Katharina L., and Magnus G. Schoeller. “Rising Despite the Polycrisis? The European Parliament’s Strategies of Self-Empowerment after Lisbon.” Journal of European Public Policy 26, no. 7 (2019): 1075–1093. https://doi.org/10.1080/13501763.2019.1619187..
Members of the European Parliament. “Letter from Members of the European Parliament on Threats to Consorcio Oaxaca in Mexico.” Front Line Defenders, July 17, 2020. https://www.frontlinedefenders.org/en/statement-report/letter-members-european-parliament-threats-consorcio-oaxaca-mexico.
Milenio. “Senadores de oposición critican la respuesta del gobierno mexicano al Parlamento Europeo.” March 2022. https://www.milenio.com.
Myklebust, H. Access and Influence: A Study on the European Coalition for Israel Lobbying Tactics in the European Parliament. Bachelor’s thesis, NTNU, 2025.
Raube, Kolja, Meltem Müftüler-Baç, and Jan Wouters, eds. Parliamentary Cooperation and Diplomacy in EU External Relations: An Essential Companion. Cheltenham: Edward Elgar Publishing, 2019.
Schimmelfennig, Frank, Thomas Winzen, Tobias Lenz, Julien Rocabert, Laura Crasnic, Cristian Gherasimov, Jonas Lipps, and Duncan Mumford. The Rise of International Parliaments: Strategic Legitimation in International Organizations. Oxford: Oxford University Press, 2021.
Velasco-Pufleau, Marcello. “The Ayotzinapa Case (Mexico) and the Role of the European Parliament as a Moral Tribune to Promote Human Rights Worldwide.” The International Journal of Human Rights 28, no. 5 (2024): 713–737. https://doi.org/10.1080/13642987.2023.2297314.
Weisglas, Frans W., and Gonnie de Boer. “Parliamentary Diplomacy.” The Hague Journal of Diplomacy 2, no. 1 (2007): 93–99. https://doi.org/10.1163/187119007X180494.
